Artisanat et shopping locaux
Informations voyage au Bhoutan
À propos de Across Bhutan
L'agence de voyages Across Bhoutan propose Voyages organisés & Visites personnalisées à travers les paysages tranquilles du Bhoutan.
Contactez-nous
Un guide culturel et commercial complet
Des vaporisateurs aromatiques aux textiles raffinés en passant par les objets sacrés, le Bhoutan offre une multitude de souvenirs précieux. Ces produits reflètent les traditions culturelles profondément ancrées du pays, son respect de la nature et son savoir-faire remarquable.
Que vous fassiez du shopping pour bien-être produits, artisanat ou trésors culinaires, voici un guide organisé sur le meilleures choses à acheter au Bhoutan—ainsi que les meilleurs marchés, magasins et boutiques de souvenirs à explorer et à trouver les meilleurs souvenirs.
Quoi acheter au Bhoutan : des souvenirs authentiques à rapporter chez soi
Le Bhoutan n'est pas seulement une destination : c'est un monde imprégné de traditions spirituelles, de paysages préservés et d'un profond respect pour l'artisanat. En explorant le Pays du Dragon Tonnerre, vous découvrirez bien plus que des paysages et des histoires. Vous y trouverez des objets précieux, créés avec soin, qui incarnent l'âme du Bhoutan. Voici dix souvenirs bhoutanais authentiques à rapporter chez vous, chacun ayant une histoire, une utilité et un élément du patrimoine du pays.
1. Spray à la citronnelle des vallées orientales
Dans les collines brumeuses de Mongar et Trashigang, la citronnelle sauvage pousse librement. Les villageois bhoutanais la récoltent à la main pour en distiller les huiles essentielles et en faire un spray rafraîchissant et sucré aux vertus thérapeutiques naturelles. Utilisé comme insectifuge grâce à ses composés de citronellol et de géraniol, ce spray fait également office d'antiseptique et de baume d'aromathérapie.
Traditionnellement utilisé dans les deux médecine chinoise et ayurvédiqueLa citronnelle aide à soulager les troubles digestifs, les maux de tête et l'anxiété. Mélangez-la à une touche d'huile essentielle de lavande et vous obtenez un remède naturel pour le sommeil, venu tout droit des montagnes.
Où le trouver : chez les apothicaires locaux de Trashigang, dans les magasins bio de Thimphu et dans les petites coopératives de village.
2. Cordyceps : le super champignon de l'Himalaya
Le Cordyceps sinensis, connu localement sous le nom de Yartsa Gunbu, est l'un des trésors naturels les plus précieux du Bhoutan. Récolté en altitude dans les prairies alpines, ce champignon parasite infecte les chenilles, créant un hybride aux allures surnaturelles, vénéré en médecine traditionnelle.
Utilisé depuis des siècles dans la médecine tibétaine et chinoise, le cordyceps est censé stimuler énergie, libido, santé respiratoire, et même la longévité. Ils sont rares, difficiles à récolter et considérés comme plus précieux que l'or au poids.
Conseil : achetez uniquement auprès de fournisseurs certifiés ou de points de vente approuvés par le gouvernement pour éviter les contrefaçons.
3. Miel pur du Bhoutan
Au Bhoutan, les abeilles prospèrent sans pesticides ni engrais chimiques. Les agriculteurs comptent sur abeilles sans dard et des méthodes d'agriculture biologique, ce qui donne un miel doré aussi médicinal que délicieux.
Riche en antioxydants, le miel bhoutanais apaise les maux de gorge, équilibre le cholestérol et facilite la digestion. C'est aussi un cadeau charmant, généralement vendu dans des pots rustiques au couvercle tressé, reflétant le charme rural du Bhoutan.
Fait amusant : le miel bhoutanais est souvent utilisé dans des infusions à base de plantes ou avec du thé au beurre dans les foyers traditionnels.
4. Textiles tissés à la main
Le tissage n’est pas seulement un artisanat au Bhoutan, c’est un expression vivante de l'identité, transmis de mère en fille. Des tissus kira (robes féminines) aux motifs complexes, chaque pièce nécessite des semaines, voire des mois de travail.
Les tisserands utilisent soies et teintures végétales d'origine locale, et chaque motif raconte une histoire : celle des saisons, des festivals ou des étapes personnelles.
Où faire du shopping : Le Musée du textile à Thimphou, les marchés de village à Lhuentse et les coopératives de tissage de femmes dans tout le pays.
5. Bols en bois Dapa
Sculptés à la main dans le district oriental de Trashiyangtse, les bols dapa sont un symbole d'hospitalité et de rituel quotidien dans les foyers bhoutanais. Fabriqués en bois dur, comme le rhododendron ou érable, chaque bol est bruni et huilé pour durer des générations.
Utilisé pour servir du riz, de l'ema datshi ou du suja (thé au beurre)Ces bols allient praticité et beauté. Nombre d'entre eux sont gravés de symboles porte-bonheur ou de dragons stylisés.
Conseil : demandez à l'artisan de quel arbre provient le bois : il connaît souvent toute son histoire.
6. Mélanges de tisanes bhoutanaises
De la menthe de haute altitude à l'écorce de cannelle sauvage et au gingembre de montagne, les tisanes du Bhoutan sont mélangées non seulement pour la saveur, mais aussi pour équilibre et guérisonQue ce soit pour faciliter la digestion, calmer les nerfs ou favoriser un meilleur sommeil, il existe un thé pour chaque besoin.
La plupart des thés sont récoltés de manière durable, séchés au soleil et emballés dans des sacs tissés à la main, ce qui en fait un souvenir idéal, léger, sain et ancré dans la tradition.
Essayez : le thé Tsheringma, nommé d'après la déesse bhoutanaise de la longévité et du bien-être.
7. Répliques de masques miniatures
Si vous avez déjà assisté à un Festival de Tsechu, vous avez probablement vu des moines exécuter des danses sacrées avec des masques colorés représentant des divinités courroucées, des animaux et des protecteurs. masques en bois sculptés colorés Ce sont des objets profondément spirituels, utilisés pour conjurer le mal et bénir le public. Ils symbolisent les croyances bouddhistes du Bhoutan et constituent des œuvres murales puissantes et propices à la conversation.
Des versions plus petites de ces masques sont vendues comme décoration intérieure ou comme souvenirs, souvent sculptées à la main par des artisans qui fournissent également les monastères.
8. Produits en papier faits à la main à partir d'écorce et de fleurs
Au Bhoutan, le papier n’est pas fabriqué à partir d’arbres, mais à partir de plante daphné, un arbuste à croissance rapide originaire de l'Himalaya. Les artisans cuisent, dépulpent et sèchent les fibres au soleil pour en faire des papier texturé fait main, souvent incrustés de fleurs sauvages ou teints avec des pigments naturels.
Utilisés pour les drapeaux de prière, les cahiers, le papier d'emballage ou les impressions d'art, ces papiers écologiques sont à la fois durables et émouvants.
Visitez : l'usine de papier artisanal Jungshi à Thimphu pour un atelier pratique.
9. Riz rouge du Bhoutan : céréale ancestrale de l'Himalaya
Ce riz rouge semi-blanchi est cultivé dans les vallées fertiles de Punakha, irriguée par des rivières alimentées par les glaciers. Son goût est noiseté, légèrement collant et incroyablement riche en minéraux, comme zinc, fer et magnésium.
Riche en antioxydants et en fibres, le riz rouge du Bhoutan favorise la santé cardiaque, contrôle la glycémie et constitue un aliment de base dans toutes les cuisines bhoutanaises.
Conseil : achetez un sac sous vide auprès d'une coopérative locale pour plus de fraîcheur.
10. Thangkas : peintures sur rouleaux sacrés
Les thangkas sont des œuvres d'art spirituelles peintes ou brodées sur de la soie et du coton, représentant Divinités bouddhistes, mandalas, ou cycles de vie symboliques. Plus que de simples décorations, ils sont des supports de méditation, des outils pédagogiques et des offrandes vénérées.
Chaque thangka prend des semaines, voire des mois, à réaliser, et certains sont bénis par des moines avant d'être vendus. En posséder un, c'est comme détenir un morceau de l'histoire spirituelle du Bhoutan.
Attention : n'achetez jamais de thangkas antiques ou de reliques religieuses, car leur exportation est illégale.
11. Bijoux en argent et en pierre
Au Bhoutan, les bijoux ne sont pas seulement une décoration : ils sont profondément spirituels. Argent et pierres semi-précieuses comme la turquoise, le corail et le lapis-lazuli sont utilisés dans les amulettes, boucles d'oreilles, et colliers, mettant souvent en vedette motifs de lotus, coups de foudre (vajras), ou divinités protectrices.
Beaucoup de ces pièces s'inspirent de Symbolisme bouddhiste tibétain, et sont censés apporter protection, sagesse et bonne fortune. Certains sont portés lors des festivals et tshechus, tandis que d'autres sont transmis comme objets de famille.
Astuce : Des pièces de haute qualité peuvent être trouvées dans boutiques affiliées au monastère, dont les bénéfices soutiennent les communautés locales.
12. Produits à base de yak : laine, viande et fromage
Le majestueux yak est au cœur de La culture des hauts plateaux du Bhoutan, en particulier dans des régions comme Laya, Merak, Bumthang et HaaCes animaux prospèrent à des altitudes supérieures à 3 000 mètres et sont vénérés pour leur endurance – et pour ce qu’ils apportent aux communautés de montagne.
🥩 Viande de yak:Disponible frais ou séché (comme sikam(un jerky bhoutanais), la viande de yak est riche en saveur et en protéines. Elle est utilisée dans des plats copieux, souvent accompagnés de piment et de fromage.
🧀 Fromage de yak:Connu localement sous le nom de Chugo, il est dur, salé et fait pour durer – parfait pour les randonnées. Des versions plus douces, fumées ou fraîches sont également produites. Bumthang, où l'artisanat laitier est particulièrement fort.
🧶 Laine de yakPlus grossière que la laine de mouton, mais incroyablement chaude et résistante. Elle est utilisée pour fabriquer couvertures, foulards, bottes traditionnelles (tsho lham), et des textiles tissés teints avec pigments végétaux naturels.
Conseil : recherchez des coopératives certifiées commerce équitable comme CDK (Laiterie Chumey) ou Magasins soutenus par la Fondation Tarayana
13. Instruments de musique traditionnels
La musique traditionnelle bhoutanaise est profondément liée à la vie spirituelle et culturelle, et ses instruments reflètent des siècles de savoir-faire et de dévotion.
Le dramyine, un luth à long manche et à six cordes, couramment utilisé dans la musique folklorique et les cérémonies religieuses. Taillé dans un seul bloc de bois et souvent orné de motifs complexes, il produit un son doux et mélodique.
Le lingmLa flûte de bambou est un autre instrument incontournable, joué lors des festivals, des danses et des rituels méditatifs. Ses sonorités douces font écho aux rythmes paisibles de la vie quotidienne bhoutanaise.
Ces deux instruments sont généralement fabriqués à la main avec des matériaux locaux et transmis de génération en génération par des artisans. Pour les voyageurs, ces instruments offrent non seulement un beau souvenir, mais aussi un témoignage tangible du patrimoine musical vivant du Bhoutan.
Où faire du shopping à Thimphou, la capitale
Norzin Lam, le cœur vibrant de la capitale du Bhoutan
Norzin Lam n'est pas seulement une rue de Thimphou, c'est une véritable expérience ! Bordé de cafés originaux, de boutiques animées et au cœur de la culture bhoutanaise, ce marché animé propose une multitude d'articles, des vêtements traditionnels aux textiles et accessoires tissés à la main. Promenez-vous tranquillement, profitez des fleurs parfumées et savourez une cuisine bhoutanaise authentique dans l'un des nombreux cafés. Souvent animée par les festivals locaux, cette rue est aussi synonyme d'ambiance que de shopping.
Quoi acheter :Vêtements traditionnels bhoutanais, textiles tissés à la main, écharpes et accessoires.
Horaires du marché : 9h00 – 19h00
Conseil: Ne manquez pas les festivals qui ont lieu fréquemment ici, parfaits pour vous immerger dans la culture bhoutanaise.
Marché du week-end - Un lieu coloré pour les produits frais et l'artisanat local bhoutanais
Ce marché animé du week-end à Thimphou attire habitants et touristes avec ses couleurs vives, ses produits bio et son artisanat artisanal. C'est un lieu incontournable pour dénicher des textiles bhoutanais, des célèbres gho et kira aux magnifiques vêtements pour toutes les occasions. Son dynamisme et ses couleurs vives en font un lieu incontournable pour les amateurs de shopping en quête d'une expérience bhoutanaise authentique.
Quoi acheter :Produits frais locaux, snacks faits main, gho et kira bhoutanais, textiles.
Horaires du marché : 9h00 – 20h00
Conseil: Ne manquez pas les collations locales : ce sont des souvenirs parfaits à rapporter.
Bazar artisanal de Thimphu : un trésor d'artisanat traditionnel
Au bazar artisanal de Thimphu, vous trouverez les plus beaux objets en bois sculptés à la main, des textiles raffinés et des bijoux fabriqués localement. Ce marché est un véritable havre de paix pour les artisans qui souhaitent présenter leur travail et échanger avec les visiteurs. L'interaction directe avec les créateurs offre une occasion unique de découvrir le riche patrimoine culturel du Bhoutan et le savoir-faire artisanal qui se cache derrière chaque produit.
Quoi acheter :Bijoux artisanaux, sculptures en bois exquises, produits en bambou.
Horaires du marché : 9h00 – 20h00
Conseil: Passez du temps à discuter avec les artisans : ils adorent partager leurs histoires d’artisanat.
Artisanat Emporium : le patrimoine culturel du Bhoutan exposé
Le Handicrafts Emporium est un incontournable pour tous ceux qui s'intéressent à l'art et à l'artisanat bhoutanais. Des masques peints à la main aux délicats bijoux en argent, ce magasin propose une vaste gamme d'objets traditionnels qui mettent en valeur les profondes racines culturelles du Bhoutan. Vous pourrez même observer les artisans à l'œuvre, ce qui rend l'expérience shopping encore plus unique.
Quoi acheter :Masques bhoutanais peints à la main, thangkas colorés (peintures sur rouleaux bouddhistes).
Horaires du marché : 10h00 – 19h00
Conseil: Assurez-vous de collaborer avec les artisans : ils sont impatients de partager leur expertise.
Marché fermier du Centenaire, un paradis dynamique pour les gourmands
Plongez dans la culture culinaire authentique du Bhoutan au Marché fermier du Centenaire. Réputé pour ses fruits frais, ses légumes bio et ses céréales locales, c'est un lieu idéal pour les gourmands. Vous y trouverez également des herbes, des épices et des produits laitiers bhoutanais uniques. Outre les produits alimentaires, le marché propose des objets artisanaux comme des paniers tressés et de l'encens traditionnel.
Quoi acheter :Fromage bhoutanais, épices traditionnelles, miel biologique, produits laitiers, artisanat fait main.
Horaires du marché : 8h00 – 18h00
Conseil: Essayez l'Ema Datshi (fromage épicé au piment), un plat bhoutanais incontournable !
Où acheter : les meilleurs magasins du Bhoutan
Marché de Paro, une expérience de shopping paisible
Situé dans la paisible ville de Paro, ce marché offre une expérience shopping calme et authentique. Vous y trouverez de magnifiques bijoux, foulards et objets d'artisanat traditionnel bhoutanais. Son atmosphère paisible en fait l'endroit idéal pour se détendre, faire du shopping et échanger avec les sympathiques vendeurs locaux.
Quoi acheter :Miel biologique local, fruits secs, bijoux traditionnels bhoutanais.
Horaires du marché : 9h00 – 19h00
Conseil: C'est un endroit idéal pour faire du shopping tranquillement le week-end.
Marché de Wangduephodrang, un marché dynamique avec une touche locale
Le marché de Wangduephodrang est un endroit idéal pour découvrir l'authentique mode de vie bhoutanais. Ce marché animé regorge d'étals proposant de tout, des fruits frais aux textiles et poteries fabriqués localement. Si vous êtes intéressé par l'artisanat bhoutanais, ce marché est l'endroit idéal pour dénicher des textiles traditionnels en laine de yak et des objets sculptés à la main.
Quoi acheter :Textiles en laine de yak tissés à la main, poterie traditionnelle bhoutanaise.
Horaires du marché : 9h00 – 19h00
Conseil: Recherchez des spectacles de danse et de musique locaux : ils donnent vie au marché.
Marché artisanal de Punakha, le cœur de l'artisanat artistique
Le marché artisanal de Punakha offre aux visiteurs un aperçu du riche patrimoine artistique du Bhoutan. Réputé pour ses magnifiques textiles tissés à la main, ses boiseries raffinées et ses bijoux finement ouvragés, ce marché est un paradis pour les amateurs d'artisanat traditionnel de haute qualité. Discutez avec les vendeurs et vous découvrirez les histoires fascinantes qui se cachent derrière chaque objet.
Quoi acheter :Paniers tissés à la main, produits en bambou, bijoux en argent bhoutanais.
Horaires du marché : 9h00 – 20h00
Conseil: Profitez des stands de nourriture, proposant des boissons locales rafraîchissantes et de délicieuses collations bhoutanaises.
Marché de Gasa Town, une escapade sereine dans la vie bhoutanaise
Dans la paisible ville de Gasa, le marché de Gasa est un lieu paisible où vous pourrez acheter des produits frais, des textiles faits main et des bijoux uniques. Ce marché reflète la simplicité et la beauté naturelle du Bhoutan, offrant une évasion paisible loin de l'agitation des grandes villes.
Quoi acheter :Poignards traditionnels bhoutanais (phurbas), textiles faits main, couvertures.
Horaires du marché : 8h00 – 19h00
Conseil: Prenez le temps d'interagir avec les habitants : ils partageront des informations fascinantes sur la vie à Gasa.
Marché Damji de Tsirang, un marché calme au charme unique
Le marché de Damji, situé dans la pittoresque ville de Tsirang, offre une expérience shopping paisible au cœur d'une végétation luxuriante. Moins connu que d'autres marchés, il propose une gamme de produits biologiques, de textiles tissés à la main et d'objets artisanaux en bois, témoignant de l'engagement du Bhoutan en faveur de l'agriculture biologique et de ses riches traditions culturelles.
Quoi acheter :Produits locaux frais, vêtements traditionnels bhoutanais, épices.
Horaires du marché : 9h00 – 19h00
Conseil: L'environnement naturel fait de ce marché un endroit merveilleux pour se détendre et s'imprégner de la beauté du Bhoutan.
Conseils d'achat éthiques et pratiques
Soutenez les artisans locaux
Quand faire du shopping au BhoutanPrivilégiez les coopératives, les magasins certifiés par le gouvernement ou les ateliers d'artisans directs. Ces lieux garantissent des pratiques commerciales équitables et contribuent à préserver la riche tradition artisanale du Bhoutan. Privilégiez les petites entreprises familiales. boutiques de cadeaux au Bhoutan, où votre achat soutient directement les communautés locales.
Achetez des souvenirs authentiques
Évitez les bibelots fabriqués en série ou les contrefaçons. Certains marchés proposent des souvenirs importés de pays voisins comme l'Inde ou le Népal, notamment des textiles, des bijoux et des masques. Renseignez-vous toujours sur l'origine du produit. Pour un souvenir vraiment significatif souvenirs du Bhoutan, recherchez des articles artisanaux tels que des écharpes en laine de yak, des produits en bambou et des textiles tissés à la main.
Négocier respectueusement
Le marchandage est acceptable sur les marchés locaux, mais il doit toujours se faire avec le sourire et le respect mutuel. Dans les points de vente officiels ou les boutiques de souvenirs certifiées, les prix sont souvent fixes. N'insistez pas trop : votre achat peut représenter une journée de salaire pour un artisan.
Comprendre ce qui est interdit à l'exportation
Certains objets sont considérés comme des trésors nationaux et leur sortie du pays est strictement interdite. quoi acheter au Bhoutan, soyez conscient de ce qui suit choses à éviter:
Objets religieux antiques, y compris des statues, des objets rituels (par exemple, des poignards phurba) et des masques vieux de plus de 100 ans.
Textes sacrés comme d’anciens manuscrits bouddhistes ou de vieux sutras.
Peintures Thangka d’importance spirituelle ou religieuse, en particulier les plus anciens.
Antiquités et reliques désigné comme faisant partie du patrimoine culturel du Bhoutan.
Avant de finaliser votre achat, notamment pour les objets religieux ou artistiques, renseignez-vous sur les conditions d'exportation et sur les documents nécessaires. Certaines pièces peuvent nécessiter l'approbation du ministère de la Culture ou du ministère des Finances.
Transporter de l'argent liquide
Alors que sen sautant au Bhoutan, il est sage d'avoir suffisamment L'argent bhoutanais, Ngultrum (Nu) ou USD en espèces, notamment lors de vos visites dans des villages isolés ou sur des marchés locaux. L'acceptation des cartes de crédit est limitée à certaines zones de Thimphou et de Paro, et peut ne pas être possible dans les petites boutiques de souvenirs.
Rechercher les labels officiels
Authentique souvenirs du Bhoutan viennent souvent avec le «Artisanat du Bhoutan" label. Cette certification, délivrée par le ministère de la Culture et l'Agence pour la promotion de l'artisanat autochtone (APIC), indique que l'article est véritablement fait à la main et culturellement approprié.
Magasinez pendant les festivals
Les fêtes locales telles que la Thimphou Tshechu ou Paro Tshechu sont d'excellentes opportunités pour faire du shopping au BhoutanDe nombreux artisans viennent des zones rurales pour exposer leurs plus belles œuvres. C'est l'occasion idéale de découvrir des objets rares, souvent à des prix plus avantageux qu'en ville.
Emballez avec soin
Les objets fragiles comme les masques peints à la main, les brûle-parfums en argile, le fromage de yak et les paniers tressés à la main nécessitent un emballage protecteur. Prévoyez du papier bulle ou des vêtements doux pour protéger les souvenirs fragiles et demandez aux vendeurs d'emballer soigneusement les articles pour le transport.
Respecter les symboles culturels et religieux
Beaucoup souvenirs du Bhoutan Ils revêtent une profonde signification religieuse. Les objets rituels comme les moulins à prières, les rouleaux de thangka ou les dorje (vajra) sont sacrés dans le bouddhisme bhoutanais. Utilisez-les avec respect et évitez tout usage décoratif abusif : ce ne sont pas seulement de jolis objets, ce sont des outils spirituels.
Demander des reçus pour les achats de valeur
Si vous achetez des objets de grande valeur, comme des bijoux en argent, des meubles artisanaux ou des œuvres d'art, exigez toujours un reçu. Cela facilitera le dédouanement, l'assurance et les documents de revente si nécessaire. Certains objets de grande valeur peuvent même nécessiter un permis d'exportation.
Prêt à visiter le Bhoutan ?
Concevez votre circuit personnalisé au Bhoutan
Nous proposons des circuits spirituels organisés, des retraites de bien-être et des expériences de voyage conscientes qui honorent les profondes traditions du Bhoutan tout en s'adaptant à votre chemin personnel.
Nos circuits organisés au Bhoutan
Informations voyage au Bhoutan
À propos de Across Bhutan
L'agence de voyages Across Bhoutan propose Voyages organisés & Visites personnalisées à travers les paysages tranquilles du Bhoutan.
